Trebao bih se vratiti na posao i gledati svoja posla.
Měl bych se vrátit k práci a nestrkat nos do cizích věcí.
Trebala bih se vratiti na posao.
Měla bych se vrátit do práce.
Mislila sam ako odem sada, mogla bih se vratiti do veèere.
Myslela jsem, že kdybych hned vyrazila, mohla bych se vrátit akorát před večeří.
Da niste zaboravili konja, mogao bih se vratiti.
Kdybyste aspoň nezapomněl svého koně, mohl jsem se vrátit.
Mogao bih se vratiti i dogovoriti se s Frenkom.
Co kdybych zajel za Frankem... a promluvil s ním?
Ali morao bih se vratiti poslu.
Ale asi budu muset zase pracovat.
Detektive hteo bih se vratiti na nešto što ste malopre rekli.
Detektive... Rád bych si zopakoval něco z toho co jste právě řekl.
Ako se vratim u Smaragdni grad, mogao bih se vratiti svojim starim navikama.
Když se vrátim do Em City, mohl bych se vrátit do starých kolejí.
Ako postavim šatl na vrh udarnog vala, mogao bih se vratiti.
Pokud se budu moci dostat s raketoplánem k téhle vedoucí spirále, budu schopen se dostat zpět.
Pa, trebala bih se vratiti na posao.
Asi bych se měla vrátit k práci.
Sad, ako smo završili, volio bih se vratiti svom zbrkanom umu.
Jestli jsme skončili, rád by jsem se vrátil ke své pomatené mysli.
Gospodine, htjela bih se vratiti na Zemlju i ubaciti podatke u raèunalo.
Pane, ráda bych se vrátila a vložila získané údaje ze včerejška do hlavního počítače na základně.
Želio bih se vratiti i napraviti prièu o lijeèniku.
Chci se vrátit a napsat něco o tom doktorovi.
Želio bih se vratiti i izbrisati ga zauvijek.
Chtěl bych vrátit čas a ten moment navždy vymazat.
Puno hvala, ali... Trebala bih se vratiti.
Děkuju mockrát, ale asi bych se už měla vrátit.
Volio bih se vratiti u vrijeme kada mi se nije dopadala.
Chtěl bych se vrátit do doby, kdy se mi ještě nelíbila.
Voljela bih se vratiti godinu unazad i preprièati admiralu Adami ovaj razgovor.
Kdybych se tak mohla vrátit o rok v čase a povědět adm.
Biæu ovde èitave nedelje da se pripremim, i volela bih se vratiti s pobedom.
Budu tady celý týden, abych se na to mohla připravit. A ráda bych se vrátila s vítězstvím.
Ok, èim nalijemo gorivo, trebao bih se vratiti u bar prije noæi sa 2, 295, 000 dolara.
Tohle jsem měl na mysli. Dobře takže musím natankovat a nenápadne vzlétnout. Musím být zpátky v baru při západu slunce a být o 2, 295, 000 dolarů lehčí.
Trebao bih se vratiti u Sanctuary.
Měl bych se vrátit do Útočiště.
Pa... trebala bih se vratiti Anne.
No... Měla bych se vrátit za Annou.
Mogao bih pustiti da Dave umre, mogao bih se vratiti na splav sa ovim vjevericama, postati njihov menadžer ponovo i zaraditi ogroman novac.
Mohla bys nechat Davea zřítit se dolů a já bych se mohl vrátit na vor s veverkama, stát se zas jejich manažerem a vydělat fůry peněz.
Gledajte, uh, ovo je bilo stvarno odlièno i sve, ali niste toliko strašni kao što sam mislila da æete biti, ali ovo mjesto i moj posao znaèe mi sve, i voljela bih se vratiti njima, ako može.
Podívejte, tohle bylo opravdu bezva a tak a vy nejste ani z poloviny tak hnusná jak jsem myslela, ale tohle místo a moje práce, pro mě znamenají všechno a ráda bych se k ní vrátila, prosím.
Trebala bih se vratiti u Nebrasku.
Možná bych se měla přestěhovat zpátky do Nebrasky.
Trebao bih se vratiti u Excelsior.
Už bych se měl vrátit k Excelsioru.
Trebao bih se vratiti na posao.
Měl bych se vrátit do práce.
Trebao bih se vratiti svojoj djeci.
Měl bych se vrátít domů za dětmi.
Trebala bih se vratiti u Chicago.
Měla bych se vrátit zpátky do Chicaga.
Trebao bih se vratiti sutra oko podneva.
Doma bych měl být zítra kolem poledne.
Uglavnom, ja bih se vratiti ovu dragocenu prsten na njenoj ruci fer koja mu je dala me.
Hlavně pak proto, abych na její krásnou ručku vrátil prsten, co mi dala.
Trebao bih se vratiti do šest.
Měl bych být zpět v šest.
Ali na kraju, morao bih se vratiti u realnost.
Ale nakonec jsem se musel vrátit do reality.
U svakom sluèaju, želio bih se vratiti k njoj.
V každém případě bych byl velmi rád, kdyby se mohl k ní vrátit.
Možete li se sjetiti ni jednog razloga zašto bih se vratiti u Petrovom životu?
Nevíte, proč by mohl být zpátky v Peterově životě?
Voljela bih se vratiti i ne znati to.
A já bych si tak přála to všechno vrátit zpět a nic nevědět.
Kad smo veæ kod ekipa, trebala bih se vratiti svojoj.
Když už mluvíme o týmech, měl bych asi vrátit ke mně.
Voleo bih se vratiti u arhivu, istražiti dalje tekst.
Asi bych se měl vrátit do archivu, dále zkoumat texty.
Voleo bih se vratiti kroz vreme i reæi sebi da ne brišem svoja seæanja.
Kéž bych mohl vrátit v čase a řekni sám není vymazat svou paměť.
2.3464229106903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?